Das ist nur der Tank für die Milch die aus seinen Titten spritzt, wenn man seinen Busen melkt.
That's just the tank for the milk that squirts out of his tits when you milk his boobs.
Was für ein löblicher Vorsatz!
Nur kein Ersatz für fleißigen Einsatz.
Der Schweiß dem Jungen von der Stirne perlte,
als er sich mühevoll an den Sportgeräten quälte,
ihm doch die Willenskraft dafür fehlte,
dass er weiterhin seinen Körper stählte.
Er hat den Kampf gegen sein Fett aufgegeben,
um fortan nur noch für den Genuss zu leben.
Während der Bursche auf seine breiter werdenden Arsche saß,
er nur noch fett Frittiertes und Süßigkeiten fraß.
So quoll immer mehr auf sein Körperspeck.
Im Gegensatz zu Muskeln geht der auch bei ihm nicht weg.
Und was ist die Moral der Geschichte?
Hört gut zu ihr kleinen Wichte!
Wenn ihr euren Körper habt in zu viel Schmalz eingelegt,
ist es zu spät fit zu werden und das ihr euch noch bewegt.
("I have more lard on my body than a Christmas goose.
That's more than just a little bit of fat.
I should be sweating it out at the gym
instead of sitting here being lazy."
What a commendable resolution!
But it's no substitute for hard work.
Sweat beaded on the boy's forehead
as he laboriously tortured himself on the exercise machines,
but he lacked the willpower
to continue strengthening his body.
He gave up the fight against his fat
to live only for pleasure from then on.
While the lad sat on his widening buttocks,
he ate nothing but fatty fried foods and sweets.
So more and more fat accumulated on his body.
Unlike muscles, it doesn't go away for him either.
And what is the moral of the story?
Listen carefully, you little rascals!
If you've put too much lard on your bodies,
it's too late to get fit and you're still exercising.)
Your trainer kicked you out on your ear. You're so unfit and flabby, all puffed up. That's the consequence of your gluttony and greed. You're literally cracking at the seams, as you can see from the stretch marks starting to appear. And you know that without team sports, you'll turn into a shapeless sack of lard.
I gave the teenager, who was actually admitted for weight loss treatment, the choice of whether he would prefer that I switch the index card seemingly by mistake, so that he does a remedial cure because of the underweight. Almost all fat teenagers take me up on the offer, and like him, enjoy the lazy life. They just laze around and stuff themselves with the high-calorie diet. Stupidly, they never arrive home after the fattening diet. They all plead and whine for their lives, but too late! They all had a choice. But those who voluntarily become fattening pigs deserve to suffer the same fate!
Vor einem Monat sah Ben eine verhutzelte Frau mitten im strömenden Regen verzweifelt Passanten Rosen anbieten, aber niemand kaufte sie. Da erbarmte er sich und kaufte ihr eine ab. Die Frau behauptete eine Zauberin zu sein und da er als einziger mit ihr Mitleid hatte, habe er nun einen Wunsch frei. Ben, der die offensichtlich verwirrte Frau nicht ernst nahm erwiderte schmunzelnd, er könne einen sich selbstauffüllenden Kühlschrank gut gebrauchen. Die Frau schmunzelte ebenfalls als sie Bens leichten Bauchansatz sah, den er noch gar nicht bemerkt hatte. Am nächsten Tag klingelten bei ihm Möbelträger, und sagten, sie liefern den neuen Kühlschrank. Und tatsächlich, der Kühlschrank war immer gut gefüllt, zwar nie mit Gemüse aber mit kalorienreichem Junkfood. Anfangs freute Ben sich darüber, aber als er merkte, dass er dick wird, versuchte Ben ihn zu meiden. Aber der Kühlschrank zieht in ständig an und er muss etwas von seinem Inhalt essen. Ben hat sich schon einen richtigen Wanst angefuttert, der wabbelt, wenn er geht, aber er kann der magischen Wirkung nicht widerstehen. Ben weiß, dass dieser aufgehen wird wie ein Riesenknödel, aber er hat das Verlangen immer weiter zu fressen.
.jpg)
.jpg)