🐷 porky guy

Die alte Dame wollte mich tatsächlich einsperren, da habe ich ihr Lebkuchenhaus weggefuttert. Burp!

 

The old lady actually wanted to lock me up, so I munched away her gingerbread house. Burp!

 

zum Platzen voll 💥

„Uh, oh, uff! Nachdem ich einen ganzen Truthahn mit Beilagen gegessen habe, hätte ich doch lieber auf das üppige Dessert verzichten sollen. Uhlala, ich fühle mich zum platzen vollgestopf. Uh, au au, oh neiin!“ Splosch! 
 

"Uh, oh, whew! After eating a whole turkey with side dishes, I should have skipped the sumptuous dessert. Uhlala, I feel stuffed to bursting. Uh, ow ow, oh no!" Splosh!

Er wird immer genudelt.

„Je mehr ich ihn füttere, desto mehr gibt es zum Liebhaben.“ 

"The more I feed him, the more there is to love."

überfütterter Bursche

Kuchengrab
Er liebt die Kuchen hier – wie man sieht!
Bald kann er zur Bäckerei rollen. 

Cake grave
He loves the cakes here - as you can see!
Soon he can roll to the bakery.

plump tummy

„Aaaah Scheiße! Ich hätte nicht alle Burger King Gutscheine vergangenen Monat einlösen sollen!“ Diese Erkenntnis kommt 15 Pfund zu spät! 

"Aaaah crap! I shouldn't have used all the Burger King coupons last month!" This realization comes 15 pounds too late!

Böse Folgen

Böse Folgen

Mutter: „Tja Jungs, ich habe euch ja gewarnt. Wenn ihr die Sommerferien futtert so viel und was ihr wollt, hat das Konsequenzen.“ 

Bad consequences

Mother: "Well, boys, I warned you. If you spend your summer break eating as much and as much as you want, there will be consequences."

Dieser Schüler bekam zu viele Einsen.

„Junge, ich mache mir langsam Sorgen um deine Schulnoten. Du bist das letzte Schuljahr ziemlich abgesackt. Ich versuche es mal mit positiven Anreizen für jede 1, die du während des Schuljahres nach Hause bringst, bekommst du eine Tafel Schokolade.“

"Boy, I'm starting to worry about your grades in school. You dropped off a lot last school year. I'm going to try positive incentives. For every A you bring home during the school year, I'll give you a chocolate bar."

Ich, am Ende des Schuljahres. 

Me, at the end of the school year.

Simpathy Weight

Nein es werden keine Zwillinge, auch wenn sein Bauch so dick ist wie von seiner Freundin. Seiner wird attraktiverweise bleiben.

No it will not be twins, even if his belly is as large as from his girlfriend. His will remain attractive.

vollgefressener Mann

Ich hätte keinen Ketschup zum 72-Unzen-Steak nehmen sollen. Denn Ketschup enthält Zucker und der enthält Kalorien.“ 

"I shouldn't have had ketchup with the 72-ounce steak. Because ketchup contains sugar and that contains calories."

Die Seele einer Stopfgans

„Ich denke, ich weiß wie die Gans sich gefühlt hat während der Mast. Ich glaube in mir lebt die Seele einer Stopfgans weiter.“

"I think I know how the goose felt during the fattening. I think in me the soul of a stuffing goose lives on."