handsome round

Frauen lieben runde Männer – mit Knochen spielen nur Hunde!

Women love round men - only dogs play with bones!

Bald geröstet 🐷

Niemand hat diesen Touristen gewarnt, dass in der Nähe seines Hotels in letzter Zeit vermehrt Kannibalen leben. Schlimmer noch, sie haben es vor allem auf wohlgenährte junge Männer abgesehen ... Als er auf dem Strand liegt, ahnt er nicht, dass er bald nicht mehr in der Sonne, sondern auf einem Spieß geröstet wird.

No one warned this tourist that cannibals have been increasing home near his hotel lately. Worse still, they are targeting well-fed young men in particular ... As he lies on the beach, he has no idea that soon he will be roasted not in the sun, but on a spit. 

round like a ball

„Meine beiden Brüder sind Leistungssportler und dementsprechend gibt es immer reichhaltiges Essen zu Hause.“

“Both my brothers are competitive athletes, so there's always rich food at home.”
 

a little bit chunky

Dieser sexy Junge steht auch gut im Futter – vielleicht etwas zu gut, aber so ist wenigstens für den nötigen Auftrieb beim schwimmen gesorgt!

This sexy boy is also well fed – maybe a little too well, but at least he gets the buoyancy he needs when swimming!
 

Consequences of student life

Folgen des Studentenlebens
Da hat sich jemand aber eine Wampe angemästet!
Nur am Schreibtisch, fettes Imbissessen und kein Sport!

Consequences of student life

Someone has gained a paunch!

Just sitting at a desk, eating junk food and not exercising!

Hase und Igel

„Man kann auch mit Bauch fit sein. Wetten ich schlage dich im 3000-Meterlauf?“
Er hat seinen Zwillingsbruder, der im Tschechienurlaub genauso ein Bierbauch bekommen hat, an das Ende der Strecke positioniert.

 

“You can be fit even with a belly. Want to bet I can beat you in the 3,000 meter run?”
He has positioned his twin brother, who also got a beer belly during his vacation in the Czech Republic, at the end of the track.

Breakfast-basket

Zu viel gefrühstückt?

Der Appetit eine Teenagers ist geblieben, der Metabolismus nicht!

 

Had too much breakfast?

The appetite of a teenager has remained, the metabolism has not!

Speckschwarte

Mein Kumpel meint, ich sei ganz schön flauschig geworden, dabei habe ich doch kaum Körperbehaarung.

 

 

My buddy thinks I've become quite fluffy, but I hardly have any body hair.
 

💀 unhealthy

 Kugelrund und ungesund – dem Herzinfarkt entgegen!

 Round and unhealthy - heading for a heart attack!

rolypoly-boy

„Oh, mindestens zehnter Monat – da hilft nur noch ein Kaiserschnitt!“ „Unser Bruder hat zu sehr mit dem jungen Besitzer der Frittenbude geflirtet. Hoffentlich treibst du ihn nicht in den Ruin.“ „Ich rette doch nur übriggebliebene Lebensmittel.“

 

“Oh, at least ten months - only a caesarean section will help!” “Our brother has been flirting too much with the young owner of the chip shop. I hope you don't drive him to ruin.” “I'm only saving leftover food.”