💀 Zu fett zum Leben.

Genieß das Sofa, solange dein Herz noch schlägt. Bald bist du so feist und unbeweglich, dass dein Kreislauf den Dienst quittiert, einfach nur, weil er keine Lust mehr hat, dieses monumentale Denkmal der Gier zu versorgen.

Enjoy the sofa while your heart is still beating. Soon you’ll be so stout and immobile that your circulation will simply quit—just because it’s tired of sustaining this monumental monument of greed.

💥💀 Umfrageergebnis

Ich hatte ja folgende Frage gestellt:

I had asked the following question:

Ich hätte mir sicher gerne ein eindeutigeres Ergebniss gewünscht - egal in welche Richtung. Aber Themen wie Tod durch Verfettung sowie Platzen sind jetzt wieder Teil des Sahnejungsblogs.

I certainly would have preferred a more definitive result – regardless of the direction. However, topics like death by obesity and bursting are now once again part of the Sahnejungs blog.
 

💀🎞️✨ Die letzte Pizza

„Wurde er von einem Pizzakarton erdrückt?“ „Nein, von seinem Bauch.“

“Was he crushed by a pizza box?” “No, by his own belly.”

💀 lardy lardo

„Deine Faulheit und Gier haben eine biologische Deadline; du bist die einzige Zeitbombe, die sich mit jedem Bissen selbst die Zündschnur kürzt.“

Your laziness and greed have a biological deadline; you’re the only time bomb that shortens its own fuse with every single bite.

🐷 Bursche zu speckig geworden

Er hätte lieber auf uns hören sollen, dass ihn Verfressenheit noch sein Leben kosten würde. Aber er meinte „Papperlapapp ich habe keine gesundheitlichen Einschränkungen. Was, ich schnaufe beim Treppensteigen? Sorry aber Häuser ohne Lift sind outdated und sollten abgerissen werden. Ihr wollt doch nur verhindern, dass mein Leben süß wie ein Donut ist.“

He should have listened to us, that being greedy would cost him his life. But he said “Fiddlesticks, I have no health restrictions. What, I wheeze when I climb stairs? Sorry, but houses without elevators are outdated and should be torn down. You're just trying to stop my life from being as sweet as a doughnut.”

Der Bursche war zu appetitlich anzuschauen, da haben ihn ein paar Kannibalen in den Ofen knusprig geröstet. Ich gebe es zu, wir waren es, die diesen selbstgemästeten Jungen in uns aufgenommen haben.

The lad was too appetizing to look at, so a couple of cannibals roasted him to a crisp in the oven. I admit it, we were the ones who took this self-fattened boy inside ourselves.

Ripe for the butcher. 🐷

„Stöhn! Ich kann nicht mehr!“ „Hänsel, ich werde dich nicht mehr mästen.“ „Ich glaube, dass ist besser so. Ich bin so fett geworden.“ „Denn ich werde dich jetzt schlachten!“ 

"Groan! I can't take any more!" "Hansel, I'm not going to fatten you up any more." "I think that's for the best. I've gotten so fat." "Because I'm going to slaughter you now!" 

speckiges Schwabbelschwein 🐷

Karsten wird etwas mulmig zumute als er durch die geschlossene Tür hört, dass sein Onkel seine Freunde dazu einlädt gemeinsam ein Schwein zu schlachten, dass er gemästet habe. Denn sein sonst so netter Onkel, der ihn stets verwöhnt hat, hält gar keine Schweine. 

Karsten feels a little queasy when he hears through the closed door that his uncle is inviting his friends to slaughter a pig together that he has fattened up. Because his otherwise so nice uncle, who has always spoiled him, doesn't keep pigs at all.

fat and lazy 🐷

„Hänsel wir können für dich kaum noch Kleidung kaufen. Wir bieten dir an zwei Monate ein Abnehmbootcamp zu bezahlen oder eine genauso lange Schlemmerkreuzfahrt. Wenn du das Fitnessbootcamp nimmst werden wir Dir anschließend das Studium finanzieren, wenn du die Schlemmerkreuzfahrt wählst wirst du dort ausgesetzt wo sie nach zwei Monaten endet.“ Er wählte die Schlemmerkreuzfahrt und sie endete auf Cannibal Island. Und ehrlich gesagt bezahlten wir dafür nichts, sondern wurden dafür bezahlt. Denn sie suchen immer fette, faule, verfressene und dumme Jungs für ihr Schiff. Falls ihr auch einen so nichtsnutzigen körperlich und geistig trägen und feisten Sohn habt.

"Hansel, we can hardly buy any more clothes for you. We're offering to pay for a two-month weight loss boot camp or a gourmet cruise of the same length. If you take the fitness boot camp, we'll pay for your studies afterwards, if you choose the gourmet cruise, you'll be left where it ends after two months." He chose the gourmet cruise and it ended on Cannibal Island. And to be honest, we didn't pay for it, we were paid for it. Because they're always looking for fat, lazy, gluttonous and stupid boys for their ship. In case you also have a son who is physically and mentally lazy and lardy.

too fat 💀

Dies ist das letzte Foto, das von dem Jungen sichergestellt werden konnte. Man hörte ein Knacken, einen Schrei und fand an dieser Stelle, wo er auf dem Bild steht, nur noch ein Loch im Boden.

Zu schwer und zu viel gegessen würde ich mal sagen.  

This is the last photo that could be secured of the boy. They heard a crack, a scream and found only a hole in the ground where he is standing in the picture.

Too heavy and eaten too much I would say.

zu viel gefressen💥

Der Weihnachtsmann ist zu fett für sein Kostüm geworden. Gebt ihm noch einen Lebkuchen und er platzt vor den Augen der Kinder. 

Santa has become too fat for his costume. Give him another gingerbread and he'll burst in front of the children.