Der hat wohl zu häufig am Küchentisch gesessen? Bei erwachsen gewordenen Söhnen suchen sich die Mütter meist die Bestätigung, dass sie noch gebraucht werden, durchs Essen mit sichtbaren Folgen.
He has probably been sitting at the kitchen table too often? With sons who have grown up, mothers usually seek confirmation that they are still needed by cooking, with visible consequences.
Il est peut-être trop souvent à table ces derniers temps ? Avec leurs fils qui ont grandi, les mères cherchent à prouver qu'elles leur sont encore nécessaires en leur faisant à manger, les conséquences sont notables.
AntwortenLöschen