Der Typ auf der
Highschool war schon immer korpulent und stämmig. Aber er trieb viel Sport.
The guy in high school was always corpulent and stocky. But he played a lot of sports.
In college, he stopped exercising, drinks more, and eats whatever he wants. He's really puffed up. I would say he's more than chubby, he's pretty fat. He carries his weight around so nicely.
His face gets fuller and fatter like a doughnut.
Ce mec au lycée a toujours été corpulent, costaud. Mais il faisait beaucoup de sport.
AntwortenLöschenÀ la fac, il a arrêté le sport. Il s'est mis à boire plus, à manger tout ce qu'il veut quand il veut. Il a vraiment pris d'un coup. Je dirais que plus que potelé, il est bien dodu. Ses kilos en plus lui allaient si bien.
Et son visage s'est rempli et engraissé tel un beignet.