Zu dick für seine Jacke.
Ben ist den Sommer immer abends Döner essen gegangen. Die Leute kannten ihn bald gut und so bekam er immer eine Extraportion oder noch ein paar Reste dazu. Er hatte gar nicht bemerkt, dass er eine Wampe bekommen hatte, bis es Herbst wurde und er eines Tages seine Jeansjacke über das Shirt ziehen wollte. Draußen merkte er erst, dass er die Jacke nicht schließen konnte. Da kam gerade seine Mutter heim und fragte „Ben, kann es sein, dass dein Bauch zu groß für deine Jacke geworden ist?“ Und sein Bruder lacht sich schlapp.
Too thick for his jacket.
Ben always went out for kebabs in the evening during the summer. The staff there soon knew him well and so he always got an extra portion or some leftovers on the side. He hadn't even noticed that he had gotten a paunch until it was autumn and one day he wanted to put his denim jacket on over his shirt. He didn't realize until he was outside that he couldn't close the jacket. Just then his mother came home and asked "Ben, could it be that your belly has gotten too big for your jacket?" And his brother is laughing his head off.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen