Dienstag, 31. Oktober 2023

Halloween


„Ich komm aus meinem Grab
weil ich Hunger hab.
Gibt es hier Knochen oder Blut?
Süßes wär auch ganz gut.“

Ein ziemlich wohlgenährter Untoter.


"I come out of my grave
because I am hungry.
Are there any bones or blood?
Candy would be nice, too."
(Verses cannot be translated.)

A rather well-fed undead

2 Kommentare:

  1. Et voilà que je sors de ma tombe sans peine
    Car il faut que je me remplisse ma bedaine.
    N'y a-t-il aucun bout d'os ou goutte de sang ?
    Des bonbons seront aussi bien satisfaisants.

    Un mort-vivant bien nourri

    AntwortenLöschen