„Junge so geht es nicht mehr weiter!
Deine Taille wird immer breiter.
Du wirst von Tag zu Tag fetter.
Drum werde ich dein ungeliebter Retter.
In einem Sportklub musst du dich anmelden,
da hilft kein flehen und beten,
auch wenn es dir nicht gefällt,
sonst kürze ich dir das Taschengeld.
Zum Sport werde ich dich zwingen.“
Der Junge meldete sich an beim Sumoringen.
("Boy you can't go on like this!
Your waist is getting wider and wider.
You're getting fatter by the day.
So I'll be your unloved savior.
In a sports club you must sign up,
There's no use begging and praying
even if you don't like it,
or I'll cut off your pocket money.
I will force you to do sports."
The boy signed up for sumo wrestling.)
Verses cannot be translated.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen