Sonntag, 9. März 2025

Grandma cooks too well

„Lukas, kann es sein, dass du zugenommen hast?“ „Naja meine Oma ist nach dem Tod ihres Gatten zu uns gezogen und sie kocht und bäckt besser als meine Mutter. Wenigstens bin ich kein Strich mehr in der Landschaft.“

“Lukas, could it be that you've put on weight?” “Well, my grandma moved in with us after her husband died and she cooks and bakes better than my mother. At least I'm no longer a streak in the landscape.”
 

1 Kommentar:

  1. "— Lucas, aurais-tu pris du poids ?
    — Bah, mamie a emménagé avec nous depuis que son mari est mort, et elle faire de meilleurs gâteaux que maman. Au moins, je ne m'envolerai plus au moindre coup de vent."

    AntwortenLöschen