Der Nachbarsjunge hat etwas Ärger mit der Polizei, weil er besoffen ein Haltestellenwartehäuschen zerstört hatte. Ein Zeuge hatte es gesehen. Selbst seine Mutter ist gegen ihn. Da hat er sich zu mir geflüchtet. Jetzt haust er in meinem Keller seit drei Monaten schon. Ich habe ihm eingeredet, wenn er richtig fett wird, kann ihn der Zeuge bei einer Gegenüberstellung kaum wiedererkennen.
The boy next door is in trouble with the police because he got drunk and destroyed a bus stop shelter. A witness had seen it. Even his mother is against him. So he fled to me. Now he's been living in my cellar for three months. I convinced him that if he got really fat, the witness would hardly be able to recognize him in a line-up.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen