can't hide

Überraschung in der Umkleidekabine:

Dein dir angefuttertes Bäuchlein kannst du auch durch ein noch so übergroßes Shirt nicht verbergen! Das kommt davon, wenn man zu wenig Sport macht und sich zu viel Junk Food reinstopft. 

Surprise in the changing booth:

You can't hide your little belly, no matter how oversized your shirt is! That's what happens when you do too little exercise and stuff yourself with too much junk food.