Samstag, 4. Januar 2025

Gut

„Ich esse heute Hühnchen mit Reis“ „Oh das ist sehr gesund.“ „Ich glaube nicht, dass mein Dadbod hier gesund ist. Aber ich kann nicht aufhören ihn vollzustopfen, denn das ist ein viel zu bombastisches Gefühl.“ 

 

 “I'm eating chicken and rice today” ”Oh, that's very healthy.” “I don't think my dadbod here is healthy. But I can't stop stuffing him because it feels way too bombastic.”

Drei Bäuche


 Ja da staunst du! Wenn du mit deinen Brüdern essen gehst, bekommst du genauso eine Wampe.

 

(Yes, you'll be amazed! If you go out to eat with your brothers, you'll get just as big a belly.)

Freitag, 3. Januar 2025

plump tummy


„Na habe ich nicht ein kleines Weihnachtsbäuchlein bekommen? Das sollte ich über das Jahr pflegen – nicht dass ich es verliere!“ 

 "Well, haven't I got a bit of a Christmas belly? I should take care of it during the year - I don't want to lose it!