träger Bursche

Er weiß, er müsste was dagegen tun. Aber er ist zu träge dazu geworden.

He knows he should do something about it. But he has become too lazy to do so.