Pneu bekommen

„Ich esse immer noch die Reste, die meine Brüder nicht wollen oder wenn die Portion ihnen zu viel ist.“ Dementsprechend ist dir schon ein Fettgürtel um die Taille gewachsen. 

"I still eat the leftovers that my brothers don't want or if the portion is too much for them." Accordingly, you have already grown a fat belt around your waist.