Zu viele Süßigkeiten

 Vor Halloween:
„Phillip gehst du morgen auf Bettelstreifzug?“ „Ja.“ „Bist du nicht etwas zu alt dafür? Naja sei´s drum, aber iss nicht zu viele Süßigkeiten auf einmal. Sondern teil es dir gut ein über die nächsten Wochen.“

Before Halloween:
"Phillip are you going Beggars' Night tomorrow?" "Yes." "Aren't you a little old for that? Well, anyway, don't eat too much candy at once. Divide it up over the next few weeks."

Ein Tag nach Halloween:
„Upps! Ist der nur noch so voll oder bleibt er so?“

The day after Halloween:

"Oops! Is it just still so full or does it stay like that?"