hübsch feist

Die Strandbar hat ihn mehr geformt als das Schwimmen.

The beach bar shaped him more than swimming.

 

 
 

All-inclusive macht fett.

Der hinten links denkt nur: „Du meine Güte, wie kann man sich nur so gehen lassen und so fett werden!“ Und bemerkt nicht, dass seine Poolbarbestellungen sich erfolgreich auf seinen Hüften angelagert haben. 

The one in the back on the left is just thinking, "My goodness, how can you let yourself go and get so fat!" And doesn't notice that his pool bar orders have successfully accumulated on his hips.