Heute spielen die Jungs mit Smartphone und Konsole auf der Couch sitzend. Kein Wunder, dass die heutige Generation weniger muskulös, dafür aber etwas speckiger in der Mitte ist, da mag sie eventuell auch nicht mehr wiegen.
Today the boys are playing with their smartphone and console while sitting on the couch. No wonder that today's generation is less muscular, but a little fatter in the middle, so they may not weigh any more.
De nos jours, les hommes jouent sur leur portable ou à la console en restant assis sur leur canapé. C'est sans surprise que cette génération soit moins musclée, et avec plus de gras du bide ; il se pourrait qu'ils ne se pèsent plus de toute façon.
AntwortenLöschen