Dieser Kommilitone ist mir schon im Winter aufgefallen, wo ich dachte: „Na hat er nicht etwas zugelegt.“ Nun füllt er seine Kleidung offensichtlich gut aus und unsere Unicafeteria hat sehr reichhaltige Speisen.
Ich werde gleich, wenn er gegessen hat, „versehentlich“ ein bisschen von meinem Kaffee über ihn verschütten, ihm anbieten sein Hemd zu waschen und ihn zur Entschädigung zu einem Eis einladen…
This fellow student caught my eye back in the winter where I thought, "Well hasn't he put on a little weight." Now he obviously fills out his clothes well and our Unicafeteria has very rich food.
I'm about to "accidentally" spill some of my coffee on him after he eats, offer to wash his shirt and invite him for an ice cream to compensate....
Cet hiver, cet étudiant là a capté mon attention où je me suis dit : "Il aurait pas pris un peu de poids ?". Désormais, sa graisse dépasse clairement de ses vêtements et notre cafet propose de plats bien copieux.
AntwortenLöschenJe suis sur le point "d'accidentellement" renverse tu café sur lui après qu'il ait mangé, pour lui proposer de laver son T-shirt et l'inviter à prendre une glace en dédommagement.