Ist Hänsel nicht appetitlich anzuschauen?
Er ist mal gerade wieder am Verdauen.
Die Hose passt ihm längst nicht mehr,
doch das stört den dicken Kerl nicht allzu sehr.
Er hört nicht auf Kalorienreiches wegzufuttern.
Drum werden wir ihn bald für den Ofen buttern.
Dort wird der Kerl schön braun gesotten,
während wir diesen Vielfraß verspotten.
(Isn't Hansel appetizing to look at?
He is once again digesting.
His pants don't fit him anymore,
but that doesn't bother the fat guy too much.
He doesn't stop eating calorie-rich food.
So we will soon butter him for the oven.
There the guy will be nicely browned,
while we mock this glutton.)
Verses cannot be translated.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen