too tight

Und mit diesem Jackett vom vergangenen Jahr möchtest du zur Familienfeier fahren, wo du dich wieder beim Buffet vollstopfen wirst – na denn Schuss frei für die Knöpfe! An den Ärmeln sieht man, dass man das damals schon etwas reichlich gekauft hat, aber da hast du dich selbst dafür zu dick gefressen.

And with this jacket from last year, you want to go to the family party where you're going to stuff yourself at the buffet again - well then, free shot for the buttons! You can see from the sleeves that you bought a bit too generously back then, but you've got yourself too fat for that.