Freitag, 22. Mai 2026

kleine Info

Wie ihr schon gemerkt habt, werde ich nur noch unregelmäßig hier posten. Ich habe zunehmend andere Hobbies, die mehr Raum einnehmen. Und es fühlte sich schon dieses Jahr oft wie eine Pflicht an den Blog zu befüllen. Manchmal ist es mir sogar zu anstrengend eine Nachricht zu schreiben - es ist definitiv anstrengender als schnell ein Bild zu posten. Direkt nach meinen Urlaub wurde direkt vor meinen Fenster immer nachts an den Straßenbahnschienen gebaut. Ich war dementsprechend übermüdet und der Erholung von der Urlaubsreise ist auch gleich weg.
Deswegen wird es häufiger Pausen und manchmal regelrechte Ballungen von Postings hintereinander geben. Je nach meiner Lust und Laune.


As you already noticed, my posts here are gonna be pretty irregular. Other hobbies are taking over and need more space. Honestly, running the blog already felt like a duty way too often this year. Sometimes I find it too tiring to even type out a message—it’s definitely harder than just throwing up a quick picture. Right after my vacation, night construction started on the tram tracks right in front of my window. So I’m totally sleep-deprived and any vacation recovery was wiped out instantly.That’s why you’ll see more breaks, but also times where I drop a whole bunch of posts at once. Depending on how I feel.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen