Nachricht

Ich kam Donnerstag vergangener Woche ungeplant per Notruf ins Krankenhaus. Und blieb dort ein paar Tage.Ich konnte so leider nix für Halloween posten. Jetzt harre ich auf eine richtig große OP, die in vier Wochen sein kann oder in vier Monaten. Je nachdem wann ein Platz frei ist dafür im Krankenhaus.Ich möchte auch wegfahren für ein paar Tage. Kurz gesagt ich werde hier zukünftig nur sehr unregelmäßig posten.

I ended up being rushed to the hospital unexpectedly by emergency services on Thursday of last week and had to stay there for a few days. That’s why I couldn't post anything for Halloween, unfortunately. Now, I’m waiting for a really major surgery, which could happen in four weeks or four months—depending on when a spot opens up at the hospital. Before that happens, I also want to go away for a few days.

In short, I will only be posting very irregularly here in the future.