Der Junge wurde zu speckig.

Er hat zu häufig im Imbiss nebenan gegessen, und jetzt kriegt er den Hosenknopf nicht zu.

He ate too often at the takeaway next door, and now he can't fasten his pants button.