too little movement

Sein erster Wagen ist zwar alt – aber sein Bäuchlein neu. Er bewegt sich halt nur noch motorisiert.

His first car may be old - but his tummy is new. He only moves around motorized.