Donnerstag, 15. Mai 2025

got chunky

„Meine Fitnessedaten sind nicht die besten.“
“My fitness data aren't the best.”

„Ah jetzt sind sie schon viel besser – sie haben sich fast verdoppelt“
Er verwechselt Fitness mit Fettness. Sein Körperfettanteil hat sich fast verdoppelt.

“Ah, they're much better now - they've almost doubled”
He confuses fitness with fatness. His body fat percentage has almost doubled.

 

2 Kommentare:

  1. "Mes données sur ma ligne ne sont pas au beau fixe."

    "Ah, c'est bien mieux maintenant ; elles ont presque doublé !"
    Il a pris le graphique à l'envers. Son pourcentage de body fat a presque doublé.

    AntwortenLöschen
  2. Er steht schon „gut im Futter“ 🐷

    AntwortenLöschen