„Nun ich bin vom Knaben zum Mann gereift.“
„Aha und zum Mann gehört eine alles umschließende Fettschicht?“
„Ja klar meine inneren Werte sollen ja gut geschützt sein.“
“You've grown a bit wider at university”
“Well, I've matured from a boy to a man.”
“I see, and a man needs an all-enveloping layer of fat?”
“Yes, of course, my inner values should be well protected.”

— T'as pris des formes à la fac.
AntwortenLöschen— Ouai, j'ai grandi, je ne suis plus un garçon mais un homme désormais.
— Je vois, et un homme a besoin d'être bien en chair ?
— Bien sûr, mes vertus doivent bien être protégées.