Mehrgewichtig geworden.

Das gefällt mir: Er nimm es nicht schwer, dass er schwerer geworden ist. 

(I like that: he doesn't take it hard that he's gotten heavier.)