He's feeding himself too well.

kalorienreiches Essen
Der Junge glaubt echt noch, er bräuchte noch mehr Energie. Dabei hat er schon eine kleine Speckschwarte. 

High-calorie food

The boy really thinks he needs more energy, even though he's already a little fat.