Biergemästet – der Junge hat sich kugelrund gesoffen!
Praktisch, da kann man ihn nach Hause rollen, wenn er wieder zu besoffen ist um nach Hause zu gehen.
Fattened up on beer - this guy has been drinking himself into a ball!
Convenient, you can roll him home when he's too drunk to go home again.

Engraissé à la bière : il a but jusqu'à en devenir un fût à bière ! Au moins, s'il est trop bourré, on pourra le faire rouler jusqu'à chez lui.
AntwortenLöschen