soon-to-be ex-jock

 Ich fürchte dein Shirt ist ein halbes Dutzend Kilo alt. Aber es betont sehr schön deinen Bauchansatz. 

I'm afraid your shirt is half a dozen kilos old. But it really emphasizes your tummy line.