ate too well

Wenn er den Bauch nicht mehr einzieht, macht es „peng“ und ein bis zwei Knöpfe fehlen. 

 If he no longer pulls in his stomach, it goes "bang" and one or two buttons are missing.