Mein Kumpel war früher wirklich dünn, aber dann hat er zugenommen, weil er nicht so dürr sein wollte und mehr gegessen. Jetzt hat er einen riesigen runden Wanst. So dünne Jungs wie er bekommen irgendwie immer so auffällige Bäuche, das scheint der Ort zu sein, an dem das ganze zusätzliche Gewicht sich zuerst anlagert. Er sieht jetzt verdammt dick aus und ist wirklich nicht in Form. Ich wette, der Fettsack kann einfach nicht mehr aufhören zu fressen bis er eines Tages platzt.
My buddy used to be really lean, but then he gained weight because he didn't want to be so skinny and ate more. Now he has a huge round belly. Thin guys like him somehow always get such noticeable bellies, that seems to be where all the extra weight accumulates first. He looks fat as hell now and is really out of shape. I bet the fatty just can't stop eating until he bursts one day.
Mon pote était fin avant, puis il a pris du poids car il ne voulait plus être maigre. Et il s'est mis à manger plus. Désormais, il a un ventre bien rond. Les mecs maigres comme lui obtiennent toujours ce gros ventre, c'est là où semblent aller les premiers kilos. Il a l'air vraiment gros et plus très en forme. Ce cochon ne s'arrêtera que quand il explosera.
AntwortenLöschen