flabby middriff

In der Mitte auseinandergeflossen - nach einem Jahr Uni bekommt der ehemals schmale Junge akademische Weite. 

Spread out in the middle - after a year of university, the formerly slim boy gains academic breadth.